unité: tonnes |
1998 |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Alumine production (1) |
1 229 000 |
|
1 233 000 |
|
1 197 400 |
|
1 196 500 |
|
1 283 000 |
|
1 269 600 |
|
1 328 800 |
|
1 400 300 |
|
| Production Al primaire |
2 374 118 |
|
2 389 834 |
|
2 373 460 |
|
2 582 746 |
|
2 708 910 |
|
2 791 900 |
|
2 592 200 |
|
2 894 200 |
|
| Total Al importations (5) |
201 882 |
|
247 974 |
|
276 362 |
|
222 995 |
|
196 064 |
|
137 896 |
|
165 393 |
|
163 228 |
|
| Total Al exportations (5) |
1 856 439 |
|
1 861 909 |
|
1 837 272 |
|
2 046 108 |
|
2 133 239 |
|
2 233 139 |
|
1 999 384 |
|
2 239 618 |
|
| Consommation Al primaire (2) |
720 643 |
|
777 175 |
|
799 492 |
|
742 493 |
|
747 301 |
|
735 600 |
|
755 200 |
|
800 900 |
|
| Production Al secondaire |
111 000 |
|
(4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Importations |
Exportations |
|
2 002 |
|
2 003 |
|
2 004 |
|
2 005 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Afrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autre afrique |
2 |
|
1 382 |
|
961 |
|
0 |
|
516 |
|
506 |
|
58 |
|
126 |
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Colombie |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 559 |
|
640 |
|
|
|
116 |
|
| Mexique |
6 |
|
|
|
|
|
2 |
|
65 418 |
|
42 579 |
|
46 458 |
|
18 380 |
|
| Etats Unis |
187 474 |
|
132 016 |
|
149 710 |
|
145 370 |
|
1 613 174 |
|
1 791 233 |
|
1 684 123 |
|
1 916 532 |
|
| Venezuela |
78 |
|
|
|
70 |
|
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autre amérique |
636 |
|
913 |
|
4 362 |
|
6 413 |
|
|
|
1 795 |
|
278 |
|
41 |
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Arabie Séoudite |
|
|
|
|
|
|
41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine |
20 |
|
57 |
|
567 |
|
302 |
|
19 |
|
277 |
|
4 214 |
|
3 575 |
|
| Corée du Sud |
1 |
|
|
|
|
|
20 |
|
60 033 |
|
76 899 |
|
56 381 |
|
38 097 |
|
| Emirats Arabes Unis |
460 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hong Kong |
10 |
|
1 |
|
3 |
|
0 |
|
3 089 |
|
1 100 |
|
7 185 |
|
6 766 |
|
| Israel |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 632 |
|
7 742 |
|
2 232 |
|
867 |
|
| Japon |
|
|
1 |
|
1 |
|
|
|
95 686 |
|
117 128 |
|
169 911 |
|
158 246 |
|
| Liban |
21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
| Syria |
|
|
|
|
|
|
|
|
241 |
|
187 |
|
206 |
|
|
|
| Taiwan |
|
|
|
|
4 |
|
1 |
|
17 |
|
123 |
|
|
|
|
|
| Thaïlande |
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
|
|
|
27 |
|
25 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
343 |
|
262 |
|
244 |
|
1 779 |
|
37 546 |
|
11 514 |
|
5 018 |
|
4 997 |
|
| Belgium-Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 708 |
|
2 310 |
|
|
|
1 558 |
|
| Espagne |
196 |
|
5 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| France |
60 |
|
37 |
|
96 |
|
89 |
|
22 050 |
|
17 184 |
|
166 |
|
3 768 |
|
| Ireland |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 767 |
|
1 493 |
|
1 344 |
|
21 |
|
| Italie |
19 |
|
0 |
|
682 |
|
1 |
|
12 528 |
|
30 022 |
|
1 |
|
34 |
|
| Pays Bas |
558 |
|
776 |
|
743 |
|
919 |
|
189 121 |
|
61 060 |
|
10 082 |
|
77 705 |
|
| Royaume-Uni |
906 |
|
297 |
|
1 135 |
|
6 810 |
|
13 670 |
|
65 426 |
|
4 506 |
|
5 040 |
|
| Suéde |
|
|
|
|
161 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autre U.E. |
24 |
|
3 |
|
3 |
|
0 |
|
9 |
|
23 |
|
|
|
94 |
|
Union Européenne 15 |
2 106 |
|
1 380 |
|
3 064 |
|
9 599 |
|
289 399 |
|
189 032 |
|
21 117 |
|
93 217 |
|
| Norvège |
2 |
|
16 |
|
0 |
|
1 |
|
10 |
|
1 000 |
|
|
|
2 498 |
|
| Russie |
4 168 |
|
783 |
|
3 934 |
|
534 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Suisse |
|
|
94 |
|
1 679 |
|
1 |
|
61 |
|
|
|
|
|
2 |
|
| Turquie |
|
|
|
|
|
|
|
|
247 |
|
1 978 |
|
3 401 |
|
1 039 |
|
| Océanie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Australie |
702 |
|
406 |
|
376 |
|
126 |
|
98 |
|
194 |
|
23 |
|
41 |
|
| Autre |
378 |
|
847 |
|
662 |
|
783 |
|
0 |
|
726 |
|
3 768 |
|
50 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
196 064 |
|
137 896 |
|
165 393 |
|
163 228 |
|
2 133 239 |
|
2 233 139 |
|
1 999 384 |
|
2 239 618 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) En équivalent d'alumine . (2) Production plus ou moins échanges (nets, lingots) et variation des stocks. (3) Dont 1304 t d'Argentine. (4) N'est plus publié par Ressources naturelles du Canada. (5) Aluminium non allié + aluminium allié. (6) Dont 1326 t du Ghana. (7) Dont 1775 t vers les îles Turks & Caicos. Destination finale réelle inconnue. |