unité: tonnes |
1 998 |
|
1 999 |
|
2000 |
|
2 001 |
|
2002 |
|
2 003 |
|
2004 |
|
2 005 |
|
| Bauxite production |
6 400 000 |
|
7 100 000 |
|
7 900 000 |
|
8 650 000 |
|
12 958 700 |
|
14 567 000 |
|
17 518 000 |
|
18 000 000 |
|
| Alumine production |
3 340 000 |
|
3 837 400 |
|
4 328 100 |
|
4 746 500 |
|
5 449 600 |
|
6 112 100 |
|
6 994 200 |
|
8 496 400 |
|
| Production Al primaire |
2 335 700 |
|
2 598 500 |
|
2 794 100 |
|
3 371 400 |
|
4 321 300 |
|
5 546 900 |
|
6 688 800 |
|
7 806 000 |
|
| Total Al importations (2) |
306 988 |
|
534 004 |
|
914 128 |
|
529 637 |
|
581 757 |
|
880 816 |
|
1 033 263 |
|
636 952 |
|
| Total Al exportations (2) |
326 898 |
|
206 602 |
|
209 111 |
|
408 829 |
|
788 048 |
|
1 250 078 |
|
1 679 439 |
|
1 324 361 |
|
| Consommation Al primaire (1) |
2 404 000 |
|
2 954 500 |
|
3 492 700 |
|
3 634 500 |
|
4 223 200 |
|
5 116 800 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Al brut (2) |
|
Importations |
Exportations |
|
2 002 |
|
2 003 |
|
2 004 |
|
2 005 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Afrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Afrique du Sud |
6 799 |
|
29 399 |
|
43 870 |
|
30 411 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Egypte |
|
|
|
|
|
|
41 |
|
|
|
8 |
|
1 |
|
|
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Brésil |
480 |
|
5 019 |
|
0 |
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
| Canada |
1 425 |
|
1 556 |
|
2 638 |
|
3 162 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etats-Unis |
4 764 |
|
6 897 |
|
4 008 |
|
4 082 |
|
3 272 |
|
1 483 |
|
17 249 |
|
37 240 |
|
| Pérou |
|
|
|
|
19 |
|
66 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Venezuela |
|
|
1 017 |
|
1 256 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Arabie Séoudite |
1 298 |
|
1 407 |
|
1 056 |
|
660 |
|
13 |
|
32 |
|
0 |
|
|
|
| Bahrain |
7 507 |
|
2 331 |
|
4 240 |
|
5 054 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Corée du Nord |
241 |
|
803 |
|
1 047 |
|
1 423 |
|
203 |
|
76 |
|
102 |
|
172 |
|
| Corée du Sud |
3 723 |
|
8 503 |
|
28 675 |
|
82 957 |
|
255 493 |
|
505 296 |
|
545 850 |
|
473 185 |
|
| Emirats Arabes Unis |
37 614 |
|
36 189 |
|
34 855 |
|
42 899 |
|
|
|
3 191 |
|
22 054 |
|
30 169 |
|
| Hong Kong (3) |
167 103 |
|
297 584 |
|
345 860 |
|
161 930 |
|
191 967 |
|
305 671 |
|
396 037 |
|
177 971 |
|
| Inde |
4 238 |
|
8 409 |
|
36 800 |
|
9 806 |
|
517 |
|
86 |
|
8 |
|
1 253 |
|
| Indonésie |
4 761 |
|
2 753 |
|
546 |
|
5 068 |
|
8 509 |
|
12 129 |
|
26 555 |
|
15 995 |
|
| Iran |
503 |
|
1 771 |
|
952 |
|
120 |
|
86 |
|
31 |
|
0 |
|
4 941 |
|
| Japon |
2 850 |
|
2 099 |
|
4 529 |
|
4 066 |
|
158 926 |
|
279 402 |
|
342 510 |
|
300 520 |
|
| Jordanie |
|
|
387 |
|
3 503 |
|
2 303 |
|
8 |
|
0 |
|
|
|
|
|
| Kazakhstan |
42 646 |
|
33 236 |
|
28 406 |
|
19 958 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kirghizistan |
4 131 |
|
1 791 |
|
4 004 |
|
526 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Malaisie |
18 993 |
|
16 616 |
|
16 692 |
|
15 009 |
|
2 532 |
|
6 712 |
|
10 754 |
|
12 988 |
|
| Philippines |
|
|
|
|
|
|
80 |
|
2 648 |
|
3 968 |
|
5 754 |
|
2 403 |
|
| Singapour |
9 961 |
|
22 963 |
|
12 381 |
|
2 685 |
|
98 330 |
|
27 144 |
|
91 088 |
|
112 441 |
|
| Tadjikistan |
1 189 |
|
2 297 |
|
3 652 |
|
1 446 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Taiwan |
87 214 |
|
96 040 |
|
98 802 |
|
43 950 |
|
58 941 |
|
81 502 |
|
160 464 |
|
112 898 |
|
| Thaïlande |
4 804 |
|
5 695 |
|
8 716 |
|
3 493 |
|
1 342 |
|
8 495 |
|
24 789 |
|
15 007 |
|
| Vietnam |
125 |
|
185 |
|
109 |
|
42 |
|
3 948 |
|
11 321 |
|
25 102 |
|
24 147 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
7 817 |
|
3 909 |
|
1 473 |
|
872 |
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
| Autriche |
|
|
|
|
|
|
64 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Belgique-Luxembourg |
1 890 |
|
178 |
|
82 |
|
|
|
1 |
|
|
|
4 |
|
|
|
| Espagne |
40 |
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
| Finlande |
|
|
40 |
|
162 |
|
72 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| France |
211 |
|
397 |
|
73 |
|
6 |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
| Grèce |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
2 |
|
28 |
|
26 |
|
| Italie |
964 |
|
61 |
|
62 |
|
151 |
|
105 |
|
28 |
|
22 |
|
75 |
|
| Pays Bas |
952 |
|
172 |
|
48 |
|
202 |
|
826 |
|
739 |
|
244 |
|
762 |
|
| Royaume Uni |
1 684 |
|
413 |
|
56 |
|
338 |
|
162 |
|
555 |
|
336 |
|
7 |
|
| Suéde |
1 975 |
|
470 |
|
18 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
Union Européenne 15 |
15 533 |
|
5 640 |
|
1 994 |
|
1 705 |
|
1 099 |
|
1 327 |
|
642 |
|
870 |
|
| Norvège |
327 |
|
1 621 |
|
152 |
|
|
|
1 |
|
3 |
|
0 |
|
|
|
| Russie |
47 513 |
|
145 003 |
|
176 544 |
|
65 856 |
|
1 |
|
10 |
|
5 737 |
|
|
|
| Suisse |
262 |
|
2 |
|
0 |
|
28 |
|
|
|
|
|
494 |
|
|
|
| Turquie |
753 |
|
0 |
|
1 146 |
|
157 |
|
|
|
77 |
|
13 |
|
34 |
|
| Ukraine |
3 671 |
|
4 933 |
|
3 532 |
|
3 410 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Océanie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Australie |
97 416 |
|
136 454 |
|
162 034 |
|
124 260 |
|
4 |
|
1 617 |
|
3 724 |
|
2 001 |
|
| Nouvelle-Zélande |
1 572 |
|
737 |
|
855 |
|
30 |
|
|
|
|
|
28 |
|
|
|
| Autre |
2 341 |
(4) |
1 479 |
|
390 |
|
269 |
|
208 |
|
492 |
|
484 |
|
126 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
581 757 |
|
880 816 |
|
1 033 263 |
|
636 952 |
|
788 048 |
|
1 250 078 |
|
1 679 439 |
|
1 324 361 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) A compter de 1997, la consommation de la Chine inclut celle de Hong Kong. (2) Aluminium allié et non allié. (3) Y compris les importations réputées issues de Chine. (4) Dont 2038 t d'Estonie. |
|
