unité: tonnes |
1998 |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Bauxite production * |
200 000 |
|
200 000 |
|
200 000 |
|
200 000 |
|
200 000 |
|
200 000 |
|
200 000 |
|
200 000 |
|
| Alumine production (1) |
5 654 000 |
|
5 144 000 |
|
4 786 000 |
|
4 340 000 |
|
4 338 000 |
|
4 861 000 |
|
5 354 000 |
|
5 215 000 |
|
| Production Al primaire |
3 712 700 |
|
3 778 600 |
|
3 668 400 |
|
2 637 000 |
|
2 706 600 |
|
2 703 300 |
|
2 516 400 |
|
2 481 000 |
|
| Importations totales Al |
2 484 586 |
|
2 835 939 |
|
2 687 623 |
r |
2 677 107 |
|
2 918 224 |
|
2 982 748 |
|
3 297 672 |
|
3 690 665 |
|
| Exportations totales Al |
373 415 |
|
425 022 |
|
451 413 |
r |
339 311 |
|
305 237 |
|
241 616 |
|
344 078 |
|
379 024 |
|
| Consommation Al primaire |
6 100 000 |
|
6 372 000 |
|
6 275 000 |
|
5 260 000 |
|
5 600 000 |
|
5 630 000 |
|
|
|
|
|
| Production Al secondaire (2) |
1 410 000 |
|
1 200 000 |
|
1 040 000 |
|
822 000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Al recyclé à partir de déchets locaux ou achetés |
3 440 000 |
|
3 740 000 |
|
4 420 000 |
|
3 390 000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Al allié et non allié |
|
Importations |
Exportations |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Afrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Afrique du Sud |
15 941 |
|
9 383 |
|
40 016 |
|
77 748 |
|
61 |
|
4 |
|
1 |
|
1 |
|
| Egypte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
11 |
|
| Ghana |
9 232 |
|
592 |
|
1 826 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nigeria |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
15 |
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Argentine |
85 184 |
|
71 838 |
|
75 773 |
|
65 938 |
|
7 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
| Brésil |
57 720 |
|
89 270 |
|
211 373 |
|
187 111 |
|
134 |
|
88 |
|
1 120 |
|
226 |
|
| Canada |
1 613 152 |
|
1 791 263 |
|
1 684 665 |
|
1 935 975 |
|
186 418 |
|
132 563 |
|
153 025 |
|
139 937 |
|
| Chili |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
32 |
|
5 |
|
2 |
|
| Colombie |
|
|
120 |
|
195 |
|
199 |
|
13 |
|
25 |
|
4 014 |
|
4 172 |
|
| El Salvador |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
197 |
|
317 |
|
66 |
|
| Equateur |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
8 |
|
|
|
| Guatemala |
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
27 |
|
85 |
|
145 |
|
| Jamaïque |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
21 |
|
2 |
|
54 |
|
34 |
|
| Mexique |
5 069 |
|
3 934 |
|
1 579 |
|
206 |
|
107 757 |
|
98 015 |
|
171 203 |
|
217 848 |
|
| Panama |
|
|
|
|
|
|
39 |
|
120 |
|
30 |
|
53 |
|
199 |
|
| Pérou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
95 |
|
9 |
|
| Rep. Dominicaine |
|
|
|
|
107 |
|
|
|
35 |
|
60 |
|
23 |
|
24 |
|
| Trinidad & Tobago |
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
|
2 |
|
168 |
|
103 |
|
| Venezuela |
204 858 |
|
186 167 |
|
148 684 |
|
149 106 |
|
6 |
|
10 |
|
20 |
|
19 |
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Arabie Séoudite |
753 |
|
290 |
|
532 |
|
1 199 |
|
|
|
2 |
|
29 |
|
8 |
|
| Bahrain |
18 154 |
|
3 011 |
|
2 665 |
|
22 710 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
| Chine |
863 |
|
879 |
|
14 047 |
|
68 393 |
|
114 |
|
380 |
|
676 |
|
628 |
|
| Corée du Sud |
3 609 |
|
12 |
|
68 |
|
87 |
|
942 |
|
347 |
|
1 142 |
|
1 259 |
|
| Emirats Arabes Unis |
61 298 |
|
51 428 |
|
54 282 |
|
79 055 |
|
64 |
|
3 |
|
|
|
17 |
|
| Hong Kong |
|
|
|
|
121 |
|
5 |
|
910 |
|
1 960 |
|
179 |
|
258 |
|
| Inde |
3 |
|
1 |
|
|
|
4 |
|
282 |
|
33 |
|
233 |
|
678 |
|
| Indonésie |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
12 |
|
73 |
|
48 |
|
| Israel |
20 |
|
|
|
18 |
|
|
|
147 |
|
17 |
|
1 213 |
|
703 |
|
| Japon |
550 |
|
294 |
|
1 832 |
|
536 |
|
3 472 |
|
3 896 |
|
5 279 |
|
6 343 |
|
| Malaisie |
|
|
|
|
40 |
|
|
|
145 |
|
149 |
|
14 |
|
35 |
|
| Pakistan |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
| Philippines |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
|
1 |
|
| Singapour |
|
|
|
|
1 180 |
|
294 |
|
331 |
|
180 |
|
219 |
|
356 |
|
| Tadjikistan |
|
|
|
|
|
|
126 873 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Taiwan |
3 |
|
6 |
|
132 |
|
538 |
|
369 |
|
335 |
|
652 |
|
406 |
|
| Thaïlande |
|
|
|
|
|
|
|
|
124 |
|
41 |
|
172 |
|
402 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
4 365 |
|
9 493 |
|
4 382 |
|
2 428 |
|
1 426 |
|
949 |
|
464 |
|
1 016 |
|
| Belgique-Luxembourg |
450 |
|
7 |
|
20 |
|
36 |
|
340 |
|
282 |
|
512 |
|
801 |
|
| Danemark |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
23 |
|
1 |
|
1 |
|
2 |
|
| Espagne |
647 |
|
128 |
|
114 |
|
79 |
|
74 |
|
99 |
|
126 |
|
82 |
|
| France |
1 187 |
|
714 |
|
2 611 |
|
789 |
|
114 |
|
109 |
|
124 |
|
838 |
|
| Irelande |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
32 |
|
65 |
|
118 |
|
| Italie |
1 360 |
|
|
|
4 |
|
757 |
|
14 |
|
9 |
|
228 |
|
185 |
|
| Pays-Bas |
1 772 |
|
849 |
|
1 175 |
|
436 |
|
170 |
|
291 |
|
365 |
|
131 |
|
| Royaume-Uni |
4 550 |
|
1 973 |
|
6 120 |
|
30 277 |
|
701 |
|
558 |
|
840 |
|
343 |
|
| Autre U.E. |
539 |
|
538 |
|
4 043 |
|
4 782 |
|
68 |
|
27 |
|
324 |
|
164 |
|
Union Européenne 15 |
14 870 |
|
13 702 |
|
18 469 |
|
39 593 |
|
2 937 |
|
2 357 |
|
3 049 |
|
3 680 |
|
| Etats Baltes |
14 340 |
|
0 |
|
|
|
|
|
33 |
|
|
|
9 |
|
|
|
| Norvège |
3 810 |
|
502 |
|
4 114 |
|
4 064 |
|
104 |
|
18 |
|
33 |
|
10 |
|
| Russie |
687 652 |
|
656 981 |
|
932 308 |
|
823 579 |
|
19 |
|
64 |
|
5 |
|
154 |
|
| Suisse |
11 828 |
|
2 089 |
|
|
|
1 065 |
|
21 |
|
8 |
|
27 |
|
124 |
|
| Océanie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Australie |
96 418 |
|
78 097 |
|
65 050 |
|
64 285 |
|
299 |
|
160 |
|
167 |
|
579 |
|
| Nouvelle Zélande |
12 135 |
|
16 499 |
|
37 755 |
|
40 872 |
|
25 |
|
42 |
|
18 |
|
7 |
|
| Autre |
762 |
|
6 390 |
(3) |
839 |
|
1 191 |
|
226 |
|
548 |
|
695 |
|
517 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
2 918 224 |
|
2 982 748 |
|
3 297 672 |
|
3 690 665 |
|
305 237 |
|
241 616 |
|
344 078 |
|
379 024 |
|
dont: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aluminium non allié |
1 379 841 |
|
1 633 800 |
|
1 774 710 |
|
2 001 732 |
|
35 152 |
|
43 396 |
|
80 123 |
|
55 187 |
|
Aluminium allié |
1 538 383 |
|
1 348 948 |
|
1 522 962 |
|
1 688 933 |
|
270 085 |
|
198 220 |
|
263 955 |
|
323 837 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) En équivalent de bauxite calcinée. (2) Production des seuls affineurs indépendants. (3) Dont 5015 t d'Antigua & Barbuda. |
|
