unité: tonnes (1) |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
| Prod. chromite (2) |
|
6 817 050 |
|
6 622 000 |
|
5 502 000 |
|
6 435 746 |
|
7 405 391 |
|
7 645 000 |
|
7 493 000 |
|
7 418 330 |
|
| Export. chromite (2) |
|
938 519 |
|
1 234 111 |
|
1 300 695 |
|
1 457 684 |
|
941 171 |
|
787 993 |
|
1 505 618 |
|
2 597 243 |
|
| Import. chromite (2) |
|
|
|
21 301 |
|
11 046 |
|
11 152 |
|
22 066 |
|
2 348 |
|
3 246 |
|
505 |
|
| Production métal (3) |
|
2 280 593 |
|
2 572 632 |
|
2 045 708 |
|
2 351 122 |
|
2 813 000 |
|
2 965 000 |
|
2 812 000 |
|
3 030 000 |
|
dont LC |
|
73 016 |
|
108 416 |
|
106 124 |
|
109 675 |
|
110 000 |
|
|
|
|
|
|
|
| Expor. métal (3) |
|
2 108 893 |
|
4 023 598 |
|
2 016 251 |
|
2 834 309 |
|
2 922 816 |
|
2 578 413 |
|
4 278 538 |
|
3 142 084 |
|
| Import. métal (3) |
|
|
|
580 |
|
1 142 |
|
2 041 |
|
5 306 |
|
3 657 |
|
2 489 |
|
4 621 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Exportation chromite |
Exportation ferrochrome |
| |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Argentine |
HC |
38 727 |
|
39 158 |
|
56 810 |
|
56 656 |
|
462 |
|
1 426 |
|
860 |
|
868 |
|
| Brésil |
HC |
70 934 |
|
30 615 |
|
35 190 |
|
22 112 |
|
7 219 |
|
23 697 |
|
5 502 |
|
2 231 |
|
|
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 431 |
|
2 512 |
|
2 565 |
|
11 256 |
|
| Canada |
HC |
13 020 |
|
10 287 |
|
16 915 |
|
11 087 |
|
20 500 |
|
3 000 |
|
10 100 |
|
13 120 |
|
|
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 748 |
|
3 660 |
|
4 485 |
|
0 |
|
| Etats-Unis |
HC |
159 174 |
|
129 641 |
|
323 737 |
|
201 829 |
|
197 796 |
|
199 291 |
|
183 335 |
|
256 326 |
|
|
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
11 583 |
|
13 130 |
|
8 604 |
|
8 215 |
|
| Mexique |
HC |
|
|
200 |
|
1 900 |
|
401 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Venezuela |
|
999 |
|
925 |
|
500 |
|
1 283 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine & Hong Kong |
HC |
49 437 |
|
79 570 |
|
370 335 |
|
1 596 471 |
|
32 626 |
|
70 045 |
|
26 109 |
|
164 763 |
|
|
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 200 |
|
4 900 |
|
4 514 |
|
7 501 |
|
| Corée du Sud |
HC |
26 556 |
|
36 185 |
|
30 960 |
|
29 616 |
|
189 697 |
|
277 468 |
|
428 387 |
|
254 750 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
578 |
|
0 |
|
345 |
|
1 160 |
|
| Inde |
HC |
1 755 |
|
2 323 |
|
5 216 |
|
5 386 |
|
732 |
|
525 |
|
2 751 |
|
0 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 012 |
|
1 607 |
|
8 124 |
|
9 127 |
|
| Japon |
HC |
115 086 |
|
66 843 |
|
52 239 |
|
16 695 |
|
640 806 |
|
491 913 |
|
1 791 546 |
(7) |
424 568 |
|
|
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 670 |
|
13 517 |
|
20 605 |
|
21 819 |
|
| Taiwan |
HC |
4 971 |
|
6 793 |
|
30 637 |
|
7 922 |
|
717 382 |
|
348 797 |
|
723 112 |
|
780 207 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
39 870 |
|
94 972 |
|
15 562 |
|
6 785 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
HC |
20 040 |
|
64 359 |
|
81 210 |
|
88 495 |
|
324 534 |
|
320 141 |
|
283 135 |
|
378 744 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
512 |
|
| Autriche |
HC |
13 026 |
|
12 100 |
|
9 126 |
|
32 851 |
|
96 |
|
|
|
2 000 |
|
0 |
|
| Belgique |
HC |
105 |
|
63 |
|
201 |
|
1 177 |
|
59 700 |
|
70 100 |
|
89 600 |
|
136 500 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 781 |
|
4 165 |
|
162 |
|
500 |
|
| Espagne |
HC |
31 641 |
|
17 680 |
|
28 067 |
|
23 369 |
|
123 382 |
|
88 025 |
|
102 500 |
|
119 824 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 692 |
|
2 230 |
|
2 959 |
|
2 535 |
|
| Finlande |
LC |
|
|
20 |
|
22 |
|
317 |
|
|
|
|
|
|
|
345 |
|
| France |
HC |
4 531 |
|
4 702 |
|
2 836 |
|
2 500 |
|
103 571 |
|
92 100 |
|
82 100 |
|
94 562 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 000 |
|
| Gréce |
|
21 |
|
21 |
|
400 |
|
500 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Italie |
HC |
21 504 |
|
26 569 |
|
34 367 |
|
133 109 |
|
215 507 |
|
202 424 |
|
266 326 |
|
314 284 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 080 |
|
2 000 |
|
6 385 |
|
3 310 |
|
| Pays-Bas |
HC |
134 127 |
|
94 210 |
|
110 127 |
|
100 027 |
|
90 848 |
|
118 736 |
|
63 981 |
|
14 573 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
17 609 |
|
23 109 |
|
24 293 |
|
18 328 |
|
| Royaume-Uni |
HC |
125 763 |
|
79 899 |
|
108 103 |
|
98 181 |
|
44 200 |
|
68 500 |
|
36 520 |
|
47 531 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 135 |
|
5 981 |
|
3 035 |
|
1 772 |
|
| Suéde |
HC |
|
|
|
|
20 225 |
|
11 935 |
|
21 860 |
|
19 600 |
|
7 300 |
|
0 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
138 |
|
Uni. Europ. 15 |
HC+LC |
350 758 |
|
299 623 |
|
394 684 |
|
492 461 |
|
1 010 995 |
|
1 017 111 |
|
970 296 |
|
1 134 458 |
|
| Pologne |
HC |
308 |
|
315 |
|
1 137 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uni. Europ. 27 |
HC+LC |
351 066 |
|
299 938 |
|
395 821 |
|
492 461 |
|
1 010 995 |
|
1 017 111 |
|
970 296 |
|
1 134 458 |
|
| Russie |
HC |
117 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Serbie & Monténégro |
HC |
10 800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Turquie |
HC |
63 857 |
|
55 266 |
|
109 384 |
|
70 119 |
|
693 |
|
247 |
|
275 |
|
0 |
|
| Océanie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Australie |
HC |
12 032 |
|
14 916 |
|
32 909 |
|
15 450 |
|
2 964 |
|
2 293 |
|
23 773 |
|
2 375 |
|
| Autre |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
18 762 |
(4) |
4 057 |
|
46 013 |
(5) |
40 749 |
(6) |
|
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 090 |
|
4 245 |
|
1 674 |
|
1 806 |
|
| |
ore |
22 640 |
|
15 333 |
|
43 065 |
|
69 755 |
(8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL, chromite |
|
941 171 |
|
787 993 |
|
1 505 618 |
|
2 597 243 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL, ferrochrome |
HC+LC |
|
|
|
|
|
|
|
2 922 816 |
|
2 578 413 |
|
4 278 538 |
|
3 142 084 |
|
| |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 813 337 |
|
2 402 385 |
|
4 175 225 |
|
3 045 975 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
109 479 |
|
176 028 |
|
103 313 |
|
96 109 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) Poids brut . (2) Minerais et concentrés de chromite . (3) Ferrochromes carburé (HC) et affiné (LC). (4) Dont 10 968 t vers la Rep. P.D. de Corée et 4000 t vers la Slovénie. (5) Dont 21 663 t vers le Mozambique, 8000 t vers la Slovénie, 6250 t vers le Panama et 5000 t vers la Suisse. (6) Dont 24 522 t vers le Mozambique, 7847 t vers la Slovénie et 5000 t vers l'Iran. (7) Chiffre douteux? (Le Japon signale avoir importé d'Afrique du Sud 502 057 t de ferrochrome carburé en 2005. (8) Dont 38 174 t vers le Mozambique. |
|
