unit: tonnes (1) |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
| Importation chromite (2) |
|
9 160 |
|
8 318 |
|
7 470 |
|
9 014 |
|
8 403 |
|
10 354 |
|
6 063 |
|
9 316 |
|
| Importation métal (3) |
|
397 972 |
|
395 171 |
|
357 758 |
|
434 962 |
|
458 451 |
|
437 457 |
|
403 995 |
|
512 580 |
|
| Exportation métal (3) |
|
|
|
|
|
256 |
|
252 |
|
291 |
|
312 |
|
332 |
|
322 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Importation chromite |
Importation ferrochrome |
| |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
| Afrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Afrique du Sud |
HC |
6 422 |
|
7 249 |
|
4 513 |
|
7 784 |
|
432 852 |
|
404 618 |
|
362 460 |
|
455 588 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 571 |
|
8 809 |
|
7 933 |
|
9 981 |
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etats-Unis |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
19 |
|
9 |
|
537 |
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine |
HC |
|
|
270 |
|
101 |
|
110 |
|
119 |
|
30 |
|
22 |
|
28 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
409 |
|
296 |
|
5 |
|
184 |
|
| Inde |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 480 |
|
6 781 |
|
20 996 |
|
29 437 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
| Kazakhstan |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 920 |
|
3 728 |
|
3 100 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
|
280 |
|
120 |
|
| Oman |
|
|
|
|
|
40 |
|
260 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pakistan |
|
984 |
|
825 |
|
242 |
|
160 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philippines |
HC |
616 |
|
819 |
|
979 |
|
819 |
|
|
|
|
|
|
|
41 |
|
| Vietnam |
|
200 |
|
203 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
149 |
|
21 |
|
|
|
12 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
35 |
|
52 |
|
39 |
|
32 |
|
| Belgique-Luxembourg |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
61 |
|
93 |
|
50 |
|
7 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
225 |
|
374 |
|
74 |
|
205 |
|
| Pays-Bas |
HC |
121 |
|
91 |
|
109 |
|
59 |
|
36 |
|
310 |
|
63 |
|
143 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
536 |
|
255 |
|
481 |
|
141 |
|
| Royaume-Uni |
HC |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
11 |
|
4 |
|
13 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
| Suéde |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
146 |
|
50 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
11 |
|
Union Européenne 15/27 |
HC+LC |
130 |
|
91 |
|
109 |
|
59 |
|
1 042 |
|
1 105 |
|
853 |
|
590 |
|
| Russie |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 836 |
|
1 236 |
|
511 |
|
536 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 108 |
|
10 519 |
|
6 531 |
|
7 749 |
|
| Autre |
HC |
51 |
|
897 |
|
79 |
|
124 |
|
996 |
|
30 |
|
23 |
|
4 148 |
(4) |
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
38 |
|
639 |
|
510 |
|
| TOTAL, chromite |
|
8 403 |
|
10 354 |
|
6 063 |
|
9 316 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL, ferrochromium |
HC+LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
458 451 |
|
437 457 |
|
403 995 |
|
512 580 |
|
| |
HC |
|
|
|
|
|
|
|
|
442 537 |
|
417 050 |
|
388 003 |
|
493 108 |
|
| |
LC |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 914 |
|
20 407 |
|
15 992 |
|
19 472 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) Gross weight - Poids brut. (2) Chromite ore and concentrates - Minerais et concentrés de chromite. (3) Ferrochromium, all grades including high carbon (HC) and low carbon (LC) - Ferrochromes carburé (HC) et affiné (LC). (4) Of which 4000 t from Korea Rep. - Dont 4000 t de la Rép. de Corée. |
|
