unité: tonnes |
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2007 |
|
| Production minière (1) |
553 900 |
|
722 400 |
|
844 600 |
|
842 600 |
|
1 035 600 |
|
1 009 900 |
|
1 049 900 |
|
|
|
| Production métal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blister |
366 700 |
|
396 400 |
|
379 600 |
|
376 100 |
|
377 800 |
|
381 600 |
|
381 300 |
|
|
|
Cuivre raffiné |
451 700 |
|
471 900 |
|
502 700 |
|
517 000 |
|
505 300 |
|
510 400 |
|
507 700 |
|
|
|
| Exportation Cu brut |
26 020 |
|
23 871 |
|
23 243 |
|
27 433 |
|
21 110 |
|
29 819 |
|
31 947 |
|
17 615 |
|
| Exportation Cu raffiné |
418 928 |
|
392 869 |
|
441 942 |
|
439 917 |
|
404 892 |
|
439 068 |
|
422 944 |
|
336 173 |
|
| Consommation Cu raffiné |
45 300 |
|
47 500 |
|
44 700 |
|
55 800 |
|
57 900 |
|
51 400 |
|
52 900 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
I. Cuivre brut |
| |
Detailed Exportations |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2007 |
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Brésil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 008 |
|
|
|
|
|
| Canada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 636 |
|
|
|
| Etats-Unis |
5 994 |
|
22 864 |
|
4 766 |
|
5 |
|
6 532 |
|
|
|
|
|
|
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine |
|
|
1 007 |
|
10 260 |
|
15 320 |
|
4 024 |
|
5 797 |
|
2 035 |
|
502 |
|
| Corée du Sud |
|
|
|
|
2 011 |
|
|
|
2 109 |
|
1 257 |
|
1 004 |
|
|
|
| Japon |
|
|
|
|
3 494 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Taiwan |
|
|
|
|
201 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
|
|
|
|
|
|
5 049 |
|
|
|
4 659 |
|
3 698 |
|
|
|
| Belgique-Luxembourg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 971 |
|
17 113 |
|
| France |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 010 |
|
|
|
|
|
| Italie |
|
|
|
|
505 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pays-Bas |
|
|
|
|
2 006 |
|
7 059 |
|
8 445 |
|
13 088 |
|
3 059 |
|
|
|
Union Européenne 15 |
0 |
(2) |
0 |
|
2 511 |
|
12 108 |
|
8 445 |
|
19 757 |
|
20 728 |
|
17 113 |
|
| Pologne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 000 |
|
4 037 |
|
|
|
Union Européenne 27 |
0 |
(2) |
0 |
|
2 511 |
|
12 108 |
|
8 445 |
|
20 757 |
|
24 765 |
|
17 113 |
|
| Autre |
20 026 |
(2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 507 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
26 020 |
|
23 871 |
|
23 243 |
|
27 433 |
|
21 110 |
|
29 819 |
|
31 947 |
|
17 615 |
(3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
II. Cuivre raffiné |
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Brésil |
14 308 |
|
15 805 |
|
20 318 |
|
31 995 |
|
25 936 |
|
42 170 |
|
39 027 |
|
51 115 |
|
| Canada |
1 893 |
|
233 |
|
|
|
4 596 |
|
5 994 |
|
25 605 |
|
20 712 |
|
2 545 |
|
| Etats-Unis |
310 685 |
|
293 067 |
|
274 810 |
|
246 309 |
|
152 117 |
|
153 625 |
|
159 120 |
|
134 786 |
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine |
9 276 |
|
12 790 |
|
32 705 |
|
26 147 |
|
23 694 |
|
37 182 |
|
17 398 |
|
2 374 |
|
| Corée du Sud |
791 |
|
|
|
|
|
2 001 |
|
4 214 |
|
50 |
|
424 |
|
499 |
|
| Japon |
8 118 |
|
11 263 |
|
7 715 |
|
4 446 |
|
11 629 |
|
16 675 |
|
14 752 |
|
11 643 |
|
| Taiwan |
9 834 |
|
8 751 |
|
27 530 |
|
41 944 |
|
58 948 |
|
58 377 |
|
47 666 |
|
42 447 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
1 963 |
|
251 |
|
1 574 |
|
2 969 |
|
14 207 |
|
17 257 |
|
15 581 |
|
6 560 |
|
| Belgique-Luxembourg |
|
|
|
|
2 006 |
|
|
|
|
|
|
|
2 501 |
|
|
|
| Espagne |
|
|
|
|
|
|
351 |
|
1 498 |
|
|
|
|
|
222 |
|
| France |
|
|
1 000 |
|
|
|
1 071 |
|
2 955 |
|
1 061 |
|
1 006 |
|
76 |
|
| Grèce |
|
|
|
|
998 |
|
|
|
|
|
527 |
|
|
|
|
|
| Italie |
28 630 |
|
30 690 |
|
53 890 |
|
51 410 |
|
63 917 |
|
49 922 |
|
65 750 |
|
83 906 |
|
| Pays-Bas |
151 |
|
100 |
|
953 |
|
9 371 |
|
18 553 |
|
17 160 |
|
16 663 |
|
|
|
| Royaume-Uni |
33 278 |
|
18 918 |
|
19 441 |
|
17 307 |
|
21 229 |
|
19 456 |
|
22 343 |
|
|
|
Union Européenne 15/27 |
64 022 |
|
50 959 |
|
78 862 |
|
82 479 |
|
122 359 |
|
105 383 |
|
123 844 |
|
90 764 |
|
| Autre |
1 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
1 |
|
1 |
|
1 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
418 928 |
|
392 869 |
|
441 942 |
|
439 917 |
|
404 892 |
|
439 068 |
|
422 944 |
|
336 173 |
(3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
444 948 |
|
416 740 |
|
465 185 |
|
467 350 |
|
426 002 |
|
468 887 |
|
454 891 |
|
353 788 |
(3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) Métal contenu. (2) Les données de l'UE sont incluses dans la ligne "Autre". (3) Résultats partiels? |
|
