unité: tonnes |
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2007 |
|
| Production métal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blister |
3 000 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
cuivre raffiné |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
| Importation Cu raffiné |
338 641 |
|
311 367 |
|
316 760 |
|
246 789 |
|
214 302 |
|
182 218 |
|
184 166 |
|
46 788 |
|
| Exportation Cu raffiné (2) |
10 275 |
|
10 436 |
|
33 695 |
|
2 246 |
|
6 620 |
|
16 522 |
|
6 669 |
|
8 775 |
|
| Consommation Cu raffiné |
322 800 |
|
285 200 |
|
250 000 |
|
240 000 |
|
242 000 |
|
200 000 |
|
180 000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I. Cuivre brut |
|
Importations |
Exportations |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2007 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2007 |
|
| TOTAL |
122 |
|
1 978 |
|
225 |
|
7 351 |
|
764 |
|
271 |
|
152 |
|
784 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II. Cuivre raffiné |
| Afrique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Afrique du Sud |
147 |
|
620 |
|
200 |
|
65 |
|
3 |
|
2 |
|
|
|
24 |
|
| Zambie |
750 |
|
1 250 |
|
4 861 |
|
2 487 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Brésil |
|
|
|
|
752 |
|
503 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canada |
495 |
|
28 |
|
508 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
| Chili |
67 813 |
|
49 493 |
|
23 213 |
|
851 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pérou |
21 229 |
|
19 456 |
|
22 343 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etats-Unis |
81 |
|
48 |
|
251 |
|
591 |
|
12 |
|
12 796 |
|
1 |
|
3 |
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine |
56 |
|
140 |
|
178 |
|
150 |
|
3 005 |
|
15 |
|
809 |
|
|
|
| Kazakhstan |
2 158 |
|
|
|
1 226 |
|
1 016 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autre Asie |
|
|
|
|
1 957 |
|
91 |
|
|
|
|
|
87 |
|
79 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Autriche |
52 |
|
43 |
|
53 |
|
21 |
|
|
|
1 652 |
|
1 265 |
|
825 |
|
| Belgique-Luxembourg |
1 470 |
|
3 557 |
|
3 129 |
|
48 |
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
| Finlande |
388 |
|
283 |
|
179 |
|
191 |
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
| France |
31 721 |
|
30 171 |
|
30 925 |
|
30 629 |
|
|
|
|
|
|
|
25 |
|
| Allemagne |
3 928 |
|
4 299 |
|
3 891 |
|
3 178 |
|
2 173 |
|
60 |
|
2 033 |
|
7 386 |
|
| Italie |
2 |
|
16 |
|
1 195 |
|
61 |
|
94 |
|
1 |
|
1 175 |
|
199 |
|
| Pays-Bas |
9 |
|
33 |
|
33 |
|
100 |
|
25 |
|
75 |
|
508 |
|
160 |
|
| Espagne |
|
|
|
|
54 |
|
|
|
2 |
|
995 |
|
604 |
|
5 |
|
| Suéde |
67 439 |
|
57 190 |
|
79 091 |
|
3 455 |
|
|
|
|
|
150 |
|
|
|
| Autre U.E. |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
10 |
|
1 |
|
34 |
|
2 |
|
Union Européenne 15 |
105 009 |
|
95 593 |
|
118 550 |
|
37 683 |
|
2 304 |
|
2 793 |
|
5 769 |
|
8 624 |
|
| Autre U.E. |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
3 |
|
Union Européenne 27 |
105 009 |
|
95 593 |
|
118 555 |
|
37 683 |
|
2 304 |
|
2 794 |
|
5 770 |
|
8 627 |
|
| Norvège |
12 184 |
|
12 248 |
|
8 964 |
|
3 211 |
|
638 |
|
604 |
|
|
|
1 |
|
| Russie |
3 371 |
|
3 333 |
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Océanie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Australie |
|
|
|
|
125 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
| Autre |
1 009 |
|
9 |
|
545 |
|
140 |
|
658 |
|
311 |
|
1 |
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
214 302 |
|
182 218 |
|
184 166 |
|
46 788 |
|
6 620 |
|
16 522 |
|
6 669 |
|
8 775 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
214 424 |
|
184 196 |
|
184 391 |
|
54 139 |
|
7 384 |
|
16 793 |
|
6 821 |
|
9 559 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| (1) Métal contenu. (2) Réexportations comprises. |
|
