unité: tonnes |
1998 |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Production minière, CEI (1) |
340 600 |
|
403 300 |
|
486 100 |
|
509 700 |
|
554 400 |
|
551 000 |
|
565 700 |
|
591 000 |
|
|
1 000 |
|
1 000 |
|
1 000 |
|
1 000 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
Kazakhstan |
225 600 |
|
270 300 |
|
322 100 |
|
344 700 |
|
392 400 |
|
392 000 |
|
404 000 |
|
405 000 |
|
Russie |
114 000 |
|
132 000 |
|
163 000 |
|
164 000 |
|
162 000 |
|
159 000 |
|
161 700 |
|
186 000 |
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Production de métal raffiné, CEI |
437 700 |
|
480 800 |
|
504 600 |
|
527 100 |
|
543 500 |
|
547 600 |
|
557 700 |
|
568 100 |
|
dont Kazakhstan |
240 700 |
|
248 800 |
|
262 600 |
|
277 100 |
|
286 500 |
|
294 600 |
|
316 700 |
|
357 100 |
|
Russie |
197 000 |
|
232 000 |
|
242 000 |
|
250 000 |
|
257 000 |
|
253 000 |
|
241 000 |
|
211 000 |
|
Ukraine |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
Ouzbekistan |
52 000 |
|
53 000 |
|
72 500 |
|
80 100 |
|
78 900 |
|
58 100 |
|
58 000 |
|
58 000 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Consommation de métal raffiné, CEI |
218 000 |
|
222 000 |
|
244 000 |
|
257 000 |
|
261 000 |
|
297 000 |
|
271 000 |
|
263 000 |
|
dont Kazakhstan |
37 000 |
|
32 000 |
|
34 000 |
|
34 000 |
|
35 000 |
|
35 000 |
|
35 000 |
|
35 000 |
|
Russie |
111 000 |
|
120 000 |
|
137 000 |
|
150 000 |
|
153 000 |
|
189 000 |
|
163 000 |
|
171 000 |
|
Ukraine |
62 000 |
|
62 000 |
|
65 000 |
|
65 000 |
|
65 000 |
|
65 000 |
|
65 000 |
|
50 000 |
|
|
8 000 |
|
8 000 |
|
8 000 |
|
8 000 |
|
8 000 |
|
8 000 |
|
8 000 |
|
7 000 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Slab zinc |
| |
Importations CEI (2) |
|
1998 |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| TOTAL |
2 260 |
|
323 |
|
387 |
|
331 |
|
217 |
|
245 |
|
159 |
|
129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slab zinc |
|
Exportations détaillées CEI/Kazakhstan (3) |
| Amérique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Etats-Unis |
45 491 |
|
134 838 |
|
65 521 |
|
88 932 |
|
93 243 |
|
19 706 |
|
2 309 |
|
|
|
| Asie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chine |
145 |
|
|
|
601 |
|
154 |
|
43 937 |
|
89 973 |
|
143 110 |
|
212 763 |
|
| Corée du Sud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
361 |
|
479 |
|
| Japon |
18 458 |
|
1 433 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Taiwan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
634 |
|
4 326 |
|
| Europe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allemagne |
1 675 |
|
14 700 |
|
16 295 |
|
16 036 |
|
13 775 |
|
6 898 |
|
4 772 |
|
801 |
|
| Belgique-Luxembourg |
5 063 |
|
2 310 |
|
8 582 |
|
3 740 |
|
199 |
|
|
|
|
|
|
|
| France |
12 165 |
|
5 144 |
|
7 205 |
|
4 182 |
|
5 740 |
|
3 069 |
|
1 072 |
|
|
|
| Greece |
497 |
|
522 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Italie |
39 096 |
|
55 689 |
|
27 152 |
|
23 923 |
|
33 903 |
|
4 184 |
|
19 056 |
|
18 708 |
|
| Pays-Bas |
36 880 |
|
12 789 |
|
31 401 |
|
30 759 |
|
34 226 |
|
23 115 |
|
16 819 |
|
11 067 |
|
| Royaume-Uni |
28 666 |
|
1 690 |
|
1 623 |
|
|
|
389 |
|
|
|
326 |
|
225 |
|
| Suéde |
8 379 |
|
|
|
|
|
|
|
2 457 |
|
|
|
|
|
|
|
Union Européenne 15 |
132 421 |
|
92 844 |
|
92 258 |
|
78 640 |
|
90 689 |
|
37 266 |
|
42 045 |
|
30 801 |
|
| Norvège |
1 970 |
|
2 049 |
|
1 288 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pologne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 275 |
|
| Suisse |
5 927 |
|
5 958 |
|
6 577 |
|
4 281 |
|
5 479 |
|
880 |
|
|
|
|
|
| Turquie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 341 |
|
32 684 |
|
| Autre |
|
|
|
|
3 020 |
|
2 505 |
|
1 |
|
503 |
|
|
|
461 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
204 412 |
|
237 122 |
|
169 265 |
|
174 512 |
|
233 349 |
|
148 328 |
|
213 800 |
|
283 789 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slab zinc |
| |
Other CIS exports (4) |
|
1998 |
|
1999 |
|
2000 |
|
2001 |
|
2002 |
|
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
| Ouzbékistan |
13 818 |
|
9 323 |
|
23 365 |
|
23 721 |
|
12 287 |
|
4 761 |
|
2 438 |
|
749 |
|
| Russie |
|
|
58 740 |
|
54 458 |
|
46 953 |
|
34 783 |
|
48 525 |
|
65 505 |
|
55 106 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TOTAL |
|
|
68 063 |
|
77 823 |
|
70 674 |
|
47 070 |
|
53 286 |
|
67 943 |
|
55 855 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (1) Métal contenu . (2) Jusqu'en 1998, importations de la CEI, hors échanges intra-CEI. Depuis 1999, importations de la Russie (données partielles). (3) Jusqu'en 1998, exportations de la CEI, hors échanges intra-CEI. Depuis 1999, exportations du Kazakhstan (données partielles). (4) Données partielles. |
|
